你一直在玩

这次作Maximilian巡演上海站的兼职口译，非常偶然，实属幸运，以至于我现在戴着耳机听他的歌，都还不敢相信昨天下午刚刚和他见过面，看他化妆、脱袜子、拍照的时候做鬼脸、在出租车上大口吃三明治喝红牛……如果我是热血小歌迷，恐怕早就当场晕过去几百遍了。
正因为如此，作为一大把年纪的我，不会说：Maximilian Hecker是我的偶像。我只是喜欢他的音乐。我也总算想明白，为什么西亚亚同学看完深圳站的演出、半夜踩着7厘米回家以后在msn上对我说：没有要签名或合影，有那么多记忆就很好了。
（不过我还是合影了……）

下午两点到酒店，和口袋的称子在大堂聊了会天，很快轻音乐的编辑来了，很快另一位翻译mm Claire也到了，然后Maxi拖着两个箱子也下来了。
我一点也不激动（沧桑啊），他看起来很疲惫，穿了件咖啡色的衬衫，还比较休闲。可惜由于连日劳累，帅哥的心情不太好也。（后来知道他们前一天深圳演出到很晚，第二天早上五点四十起床，又赶上深圳往上海的飞机晚点两个钟头，所以当时也是刚到酒店没多久，难怪还没有吃午饭）
我抢着去做轻音乐Maxi专稿的photo shooting，Claire只好陪另外几位乐队成员先去场地试音；我真卑劣，哈哈。然后继续卑劣地让小编坐在taxi前排，于是Maxi就坐在后排我旁边。

三点出头到了轻音乐的摄影棚，饥饿的Maxi问我他能不能先吃点东西…批准！好在事先叫杂志社准备了吃的：三明治（据目测，就是楼下可的买的）。Maxi说：give me one minute，然后坐下来开始猛吃。真是饿坏了，心疼啊。我说：一分钟太短，吃五分钟吧……
吃完Maxi问有没有化妆师，我本来以为肯定会有，结果询问后被告知…没有！只见Maxi临危不乱，从包里掏出一个……黑色化妆袋！冲到镜子前面自己涂粉底液，完了问我看起来是不是好一些，我尽力赞美了，强忍着没有笑出来。他又问杂志社会不会后期照片处理，用PHOTOSHOP把脸部修饰一下；我说会的会的都要处理的。他总算稍微放心了。

拍照总共花了一个小时。应该会登在下下一期轻音乐上吧，八月份的赶不上。摄影棚里拍了四十分钟，换了三次背景；然后在编辑部办公室拍了几张，最后离开的时候拍了一些外景。也不知道杂志上会登出来多少。编辑mm不让我用自己的相机偷拍，唉，只能眼睁睁地看两名摄影师疯狂地按快门。帅哥还是很会摆POSE的,也非常听话,要他坐着就坐着，盘腿就盘腿，躺下就躺下。不时还会做几个鬼脸，开个把玩笑，心情似乎比刚刚出酒店的时候好很多。换白色背景的时候摄影师请他笑一笑，他做了个龇牙咧嘴的表情，说笑不出。我说不用laugh…抿嘴给个smile就可以了；没想到他回答：I can’t fake emotions…
摄影师问我能不能请Maxi把袜子脱掉，我转达了，他十分爽快地立马就脱了，光着脚坐在白色沙发上看书。
脚趾圆圆的，好可爱啊。

说出来也不怕大家嫉妒，整个拍照过程我就一直坐在Maxi对面盯着，哈哈哈哈哈。等杂志出来了一定要去买，编辑mm说可能会登封面/封底的哦。

出门前换衣服，他不好意思当着我们的面换上衣（其实我们都不介意的，真的），自己躲到里面房间去换，临去还不忘提醒我去看看还有没有多的三明治，看来没吃饱……于是我一手拿着一瓶水和一块三明治，一手拎着他的演出服（就是大家后来看到的那套黑色中山装），跟着大家下楼拍外景。拍完外景后，Maxi又拉着称子冲进旁边的可的便利,买了…两罐红牛!

出租车上Maxi迅速地吃完最后一块三明治，然后问我可不可以在车上喝饮料。
当然可以！
Maxi喝完第一罐红牛，我注意到他还把三明治的包装袋塞塞塞塞进了那个罐子。然后开第二罐。他说亚洲巡演的这三个星期都没睡好且睡得很少，非常非常累。难怪，后来我才发现不仅仅是他，其他乐队成员也十分热爱喝这种饮料。

4点出头终于到达绝对浩室，刚下车就在门口遇到几个歌迷，见到Maxi立刻放声尖叫，有一个还原地蹦跶起来。maxi很和蔼地跟他们拍照，还超爱面子地说：回去photoshop呀！真是超注意个人形象的。
然后我们花了十分钟的时间寻找入口进去，因为大门没开……后来听说是因为三点多涌进去一批歌迷，被AH赶了出来，然后就把大门关了。

见到乐队其他成员。为什么德国帅哥率那么高！接下来接设备、试音，我们两个翻译和摄像等人就坐在下面闲看，轻音乐的编辑回去吃饭了，可是我们不能走……饿！到了7点多老崔拎了几袋三明治过来，可怜Maxi和其他乐队成员也都是吃一样的三明治果腹；不同的是，他们又喝了红牛……真的是太辛苦了。
场地缺一套主控音箱，下午才派车去别的地方拖，等到音箱搬回来已经快7点，再装、接线、调音……中间Maxi过来又强调一遍：sound check完成之前不要放人进来。
总之整个计划都延迟了。后来听说外面下大雨，场内的人都很不安，可是里面确实没有准备好……都干着急。旁边一个保安拿着对讲机说：现在还不能放人！那边大概在说：不行了顶不住了！人太多，都排到路边了！称子姐姐也在跟我说：外面排长队，已经快到路边，再不放人进来怕是110都要惊动。有人出主意说可以慢慢地放人，每次三个……意见似乎被采纳了，因为不久后陆续近来少量歌迷，当时Maxi和Hardy他们正好靠在吧台边上看着技师们装音箱，所以呀，这批幸福的歌迷都和Maxi合影了。
上海的歌迷真的是很热情啊……不过这种到点还不放人进场的情况倒确实很少见！8点多的时候已经听得到外面歌迷在齐声喊话，唉。拖啊拖啊，9点演出总算正式开始。
暖场了四十分钟！

未完待续